The Latin medical term for bone is "os" (plural: "ossa"). This term is used extensively in anatomy and medicine, such as in "os femoris" (thighbone) or "os coxae" (hip bone).