The Latin medical term for an itch is "pruritus." This term is commonly used in medical contexts to describe the sensation that provokes the desire to scratch. It can be associated with various conditions, ranging from dry skin to allergic reactions.